В феодальной Японии две сестры-полудемоны, Това и Сэцуна, привыкли проводить время вдвоем, гуляя по лесу и обсуждая всё, что их волнует. Этот мир был наполнен магией и опасностями, но для девочек он был привычным и родным. Однако однажды мир девочек перевернулся — лес, в котором они гуляли, охватил страшный пожар. В панике они разошлись, пытаясь найти безопасное место. Това оказалась в ловушке, и, спасаясь от огня, нашла вход в странный тоннель. Этот путь привел её в современную Японию, где её подобрала семья Хигураши. Они стали для неё настоящими родителями, помогая адаптироваться в новом мире и поддерживая её в учёбе в школе боевых искусств.
Прошли годы, и Това, уже ставшая сильной и решительной девушкой, смогла найти тот самый тоннель, который открыл её путь в новое время. Оказавшись снова в феодальной Японии, она обнаруживает, что её младшая сестра Сэцуна стала охотницей на демонов и забыла всё о Тове. Их встреча не вызвала тех эмоций, на которые она рассчитывала, и Това оказалась в мире, где её место было неясно. Вместе с Сэцуной она отправляется в путешествие через время и пространство, чтобы выяснить, кто они на самом деле и что стало с их связью. На этом пути их сопровождают Кагоме, дочь Инуяши, и таинственный Мороха, чья цель также связана с этим путешествием.