Годы идут, но прошлое не отпускает. Релена Далиан, добившаяся высокого положения в Земной Объединённой Нации, оказывается втянутой в новый виток межпланетного конфликта. Её неожиданное похищение становится детонатором событий, грозящих пошатнуть хрупкий мир. За этим стоит Маримеа Хушренада — наследница амбиций прошлого, решившая завершить дело своего отца. Но она действует не одна: на её стороне оказывается Вуфей, пилот-ас, чьи взгляды на справедливость заставляют его встать по другую сторону баррикад.
Тем временем те, кто уже успел оставить поле боя, вынуждены вновь вернуться. Старые товарищи собираются вместе, осознавая, что судьба всего мира снова зависит от их решений. Но теперь ставки выше, а противники куда опаснее. Механизированные титаны снова выходят на арену, а их пилоты — каждый со своими мотивами и болью прошлого — сталкиваются лицом к лицу.
Однако в этом противостоянии нет однозначного добра и зла. Пока одни сражаются за сохранение мира, другие верят, что лишь огонь войны может его очистить. Личные конфликты переплетаются с политическими интригами, а идеалы сталкиваются с жестокой реальностью. И лишь одно остаётся неизменным: будущее зависит от тех, кто готов сражаться за него.